astma

astma (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈastma], AS: [astma] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. stan, w którym dominującym objawem jest ostra duszność powiązana ze świszczącym oddechem; zob. też astma w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	astma
dopełniacz	astmy
celownik	astmie
biernik	astmę
narzędnik	astmą
miejscownik	astmie
wołacz	astmo

przykłady:

(1.1) Jegomość był tęgi, czerwony na twarzy, i miał widać astmę, bo sapał ciężko i pokaszliwał.

składnia:

kolokacje:

(1.1) astma oskrzelowa • astma sercowa • astma epizodyczna / sporadyczna / wysiłkowa / przewlekła / lekka / umiarkowana / ciężka • napad astmy • chorować / cierpieć na astmę

synonimy:

(1.1) dusznica, dychawica

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) choroba

hiponimy:

(1.1) astma oskrzelowa, astma sercowa

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astmatyk m, astmatyczka ż, astmosan m

przym. astmatyczny

przysł. astmatycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄσθμα (ásthma)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) asthma
• arabski: (1.1) ربو
• baskijski: (1.1) asma
• białoruski: (1.1) астма ż
• bułgarski: (1.1) астма ż
• czeski: (1.1) astma n
• duński: (1.1) astma w
• esperanto: (1.1) astmo
• fiński: (1.1) astma
• francuski: (1.1) asthme m
• hiszpański: (1.1) asma ż
• islandzki: (1.1) asmi m
• jidysz: (1.1) אַסטמע ż (astme)
• kataloński: (1.1) asma ż
• kazachski: (1.1) демікпе
• łaciński: (1.1) aasmus m
• łotewski: (1.1) astma ż
• niderlandzki: (1.1) astma n
• niemiecki: (1.1) Asthma n
• nowogrecki: (1.1) άσθμα n
• portugalski: (1.1) asma ż
• rosyjski: (1.1) астма ż
• słowacki: (1.1) astma, záduch
• sycylijski: (1.1) asma ż
• szwedzki: (1.1) astma w
• ukraiński: (1.1) астма ż
• węgierski: (1.1) asztma
• włoski: (1.1) asma ż

źródła:

astma (język czeski)

wymowa:

IPA: /astma/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) med. astma

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	astma	astmata
dopełniacz	astmatu	astmat
celownik	astmatu	astmatům
biernik	astma	astmata
wołacz	astma	astmata
miejscownik	astmatu	astmatech
narzędnik	astmatem	astmaty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astmatička ż, astmatik ż

przym. astmatický

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astma (język duński)

wymowa:

IPA: /ˈasdma/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) med. astma

odmiana:

przykłady:

(1.1) Forskere har fundet en sammenhæng mellem rygning og astma. → Naukowcy odkryli związek między paleniem a astmą.

składnia:

kolokacje:

(1.1) astmaeksem • astmapatient

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astmatiker w

przym. astmatisk

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Duński - Choroby i dolegliwości

źródła:

astma (język estoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. astma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Estoński - Choroby i dolegliwości

źródła:

astma (język fiński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. astma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. astmaattinen

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Fiński - Choroby i dolegliwości

źródła:

astma (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. astma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. astmatisks

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astma (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. astma

odmiana:

(1.1) en astma, astmaen, astmaer, astmaene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „astma” w: Bokmålsordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

 Hasło „astma” w: Det Norske Akademis ordbok, Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.

astma (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) med. astma

odmiana:

(1.1) ein astma, astmaen, astmaar lub astmaer, astmaane lub astmaene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „astma” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.

astma (język serbsko-chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /ǎstma/

podział przy przenoszeniu wyrazu: as•tma

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. astma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz serbsko-chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

astma (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. astma, dychawica

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	astma	astmy
dopełniacz	astmy	astiem
celownik	astme	astmám
biernik	astmu	astmy
miejscownik	astme	astmách
narzędnik	astmou	astmami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) antiastmatikum • med. srdcová astma → dychawica sercowa, astma sercowa • med. priedušková astma, bronchiálna astma → astma oskrzelowa, dychawica oskrzelowa

synonimy:

(1.1) záduch

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astmatička ż, astmatik m

przym. astmatický

przysł. astmaticky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

astma (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. astma

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. astmatik m, astmatičarka ż

przym. astmatičen

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Słoweński - Choroby i dolegliwości

źródła:

astma (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) med. astma, dychawica

odmiana:

(1.1) en astma, astman, blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) astmaanfall

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. astmatisk

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: choroby w języku szwedzkim

źródła: