Wkład użytkownika Jagoda Januszewska

16 paź 2019

• 20:5920:59, 16 paź 2019 różn. hist. +68‎ staw ‎ Dodano tłumaczenie: kataloński 1.1 i 1.2 Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

9 paź 2019

• 14:1814:18, 9 paź 2019 różn. hist. +369‎ szynka ‎ Dodano tłumaczenia (1.1), (1.2) po: francusku, hiszpańsku, islandzku, norwesku, portugalsku i włosku Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

25 maj 2019

• 22:4922:49, 25 maj 2019 różn. hist. +101‎ pedał ‎ Tłumaczenie czeski: (1.1) pedál; rosyjski: (2.1) пидор; słowacki: (1.1) pedál (2.1) buzerant Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

23 maj 2019

• 18:0818:08, 23 maj 2019 różn. hist. +52‎ pewny siebie ‎ Tłumaczenie kataloński (1.1) segur de si mateix, confiat Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

17 maj 2019

• 16:3816:38, 17 maj 2019 różn. hist. +39‎ mówić ‎ Tłumaczenie kataloński (1.1) +dir, (1.4) dir, voler dir Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:2916:29, 17 maj 2019 różn. hist. +78‎ dzwon ‎ Tłumaczenie kataloński (1.1) campana; portugalski (1.1) campana Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 11:2511:25, 17 maj 2019 różn. hist. +25‎ pełny ‎ Tłumaczenie kataloński (1.1) ple Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 11:2011:20, 17 maj 2019 różn. hist. +245‎ dlatego ‎ Tłumaczenie francuski: (1.1) donc, ensuite; (1.2) car, parce que; hiszpański: (1.1) así que, por tanto (1.2) porque, ya que, come que; kataloński: (1.1) per tant, doncs, així que; (1.2) perquè, ja que, com que Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 10:3910:39, 17 maj 2019 różn. hist. +34‎ łyżka ‎ Tłumaczenie na czeski (1.1) lžíce Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 10:3510:35, 17 maj 2019 różn. hist. +73‎ sztućce ‎ Tłumaczenie francuski (1.1) couverts, kataloński (1.1) coberts Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 10:2610:26, 17 maj 2019 różn. hist. +32‎ fioletowy ‎ Tłumaczenie kataloński (1.1) violeta Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 10:2010:20, 17 maj 2019 różn. hist. +10‎ czerwony ‎ Tłumaczenie kataloński (1.1) roig Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

15 maj 2019

• 16:5216:52, 15 maj 2019 różn. hist. +20‎ tłumaczyć ‎ Tłumaczenie kataloński (1.1) explicar Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:4716:47, 15 maj 2019 różn. hist. +72‎ kiedy ‎ Tłumaczenie na kataloński (1.1-2) quan i słowacki (1.1) keď Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:3916:39, 15 maj 2019 różn. hist. +43‎ tylko ‎ Tłumaczenie na kataloński (1.1-2) només, sinó Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:3316:33, 15 maj 2019 różn. hist. +102‎ łapa ‎ Tłumaczenie na czeski (1.1) tlapa; francuski (1.1) patte; kataloński (1.1) pota Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:2416:24, 15 maj 2019 różn. hist. +26‎ robić ‎ Tłumaczenie na czeski (1.1) dělat Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:2116:21, 15 maj 2019 różn. hist. +57‎ zrobić ‎ Tłumaczenie na czeski (1.1) udělat (1.1) urobiť Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:1016:10, 15 maj 2019 różn. hist. +66‎ dlaczego ‎ Tłumaczenie na kataloński (1.1-2) per què i słowacki (1.1) prečo Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:0516:05, 15 maj 2019 różn. hist. +52‎ albo ‎ Tłumaczenie na czeski (1.1) nebo oraz słowacki (1.1) alebo Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 16:0016:00, 15 maj 2019 różn. hist. +63‎ ale ‎ Tłumaczenie na kataloński: 1.1 però, mes 2.1 com, que Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

13 maj 2019

• 23:1823:18, 13 maj 2019 różn. hist. +30‎ patrzeć ‎ Tłumaczenie na kataloński: mirar Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 23:1523:15, 13 maj 2019 różn. hist. +138‎ padać ‎ Tłumaczenie na hiszpański: 1.1, 1.1 - caer, 1.7 - llover, nevar, tłumaczenie na kataloński 1.1,1.2 - caure Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 23:0223:02, 13 maj 2019 różn. hist. +57‎ kierowca ‎ Tłumaczenie na kataloński: conductor, xofer Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:5722:57, 13 maj 2019 różn. hist. +36‎ gałąź ‎ Tłumaczenie na hiszpański: rama Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:5322:53, 13 maj 2019 różn. hist. +69‎ strona ‎ Tłumaczenie na kataloński (1.2-4) costat, part, veu Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:4422:44, 13 maj 2019 różn. hist. +41‎ pachnieć ‎ Tłumaczenie na kataloński: olorar, fer olor Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:4022:40, 13 maj 2019 różn. hist. +20‎ terra ‎ Kataloński: znaczenie 1.3 - podłoga Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:3622:36, 13 maj 2019 różn. hist. +36‎ podłoga ‎ Tłumaczenie na kataloński: terra Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:2822:28, 13 maj 2019 różn. hist. +35‎ wariat ‎ Tłumaczenie na kataloński: boig Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:2622:26, 13 maj 2019 różn. hist. +74‎ grzywka ‎ Tłumaczenie na kataloński: cerell, hiszpański: flequillo Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:2222:22, 13 maj 2019 różn. hist. +36‎ pierścionek ‎ Tłumaczenie na kataloński: anell Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:2022:20, 13 maj 2019 różn. hist. +51‎ kucyk ‎ Tłumaczenie na kataloński: poni, cua Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:1522:15, 13 maj 2019 różn. hist. +43‎ wtedy ‎ Tłumaczenie na kataloński: aleshores, llavors Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:1222:12, 13 maj 2019 różn. hist. +62‎ znać ‎ Tłumaczenie na kataloński: conèixer, saber Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• 22:0022:00, 13 maj 2019 różn. hist. +27‎ lizać ‎ Język kataloński Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)