чому

To jest najnowsza wersja przejrzana, która została oznaczona 13 cze 2022. Od tego czasu wykonano 1 zmianę, która oczekuje na przejrzenie.
transliteracja:
čomu
wymowa:
?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

zaimek pytajny

(1.1) dlaczego?, czemu?

zaimek względny

(2.1) dlaczego, czemu
odmiana:
nieodm.
przykłady:
(1.1) Чому ніхто не питає, куди пішли ці гроші?Dlaczego nikt nie pyta, dokąd poszły te pieniądze?
(2.1) Я не знаю, чому він так написал.Ja nie wiem, dlaczego on tak napisał.
(2.1) Ану́ лише́нь, розкажи́, чому́ сього́дні до шко́ли не ходи́в.[1]No proszę, powiedz, czemu nie byłeś dzisiaj w szkole?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim. чомусь
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1.   Hasło „АНУ́ (НУ́) ЛИШ (ЛИШЕ́, ЛИШЕ́НЬ)” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 21.