лютий

лютий (język ukraiński)

календа́р пока́зує лю́тий (1.1)

transliteracja:

lûtij

wymowa:

лю́тий zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) luty

przymiotnik

(2.1) zły, okrutny

(2.2) silny, siarczysty

odmiana:

(1.1) lp лю́т|ий, D. ~ого, N. ~им; lm лю́т|і; deklinacja II, wzór A2

(2.1-2) лю́т|ий, ~а, ~е, ~і; stopień wyższy лютіший; odmiana - wzór 1 (grupa twarda)

przykłady:

(1.1) Лютий - найкоротший зимовий місяць. → Luty to najkrótszy zimowy miesiąc.

składnia:

kolokacje:

(1.1) у лютому • перше лютого • першого лютого

(2.1) лютий ворог

(2.2) лютий мороз

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

przym. лютневий

(2.1-2)

rzecz. лютість ż, лють ż, лютощі lm, лютування n

czas. лютити ndk., лютитися ndk., лютіти ndk., лютішати ndk., лютувати ndk., лютуватися ndk.

przysł. люто, лютно

związki frazeologiczne:

лютий лютує, бо весну чує • лютий лютує, та весні дорогу готує • питає лютий, чи добре взутий, а марець кусає за палець

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: січень • лютий • березень • квітень • травень • червень • липень • серпень • вересень • жовтень • листопад • грудень

(1.1) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kalendarz i czas

źródła: