zaraz (język polski)Edytuj

wymowa:
?/i, IPA[ˈzaras], AS[zaras], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:

partykuła

(1.1) w krótkim czasie
(1.2) bardzo blisko[1]

przysłówek

(2.1) zarazem[2]
odmiana:
(1.1-2) nieodm.
przykłady:
(1.1) Poczekaj jeszcze chwilę, zaraz przyjdę ci pomóc.
(1.2) Szkoła znajduje się zaraz obok.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) niebawem, wkrótce, rychło, w niedługim czasie, za moment, niedługo, niezwłocznie, szybko, natychmiast, od razu, z miejsca, pot. z marszu, od ręki, wnet; gw. (Górny Śląsk) zarozki
(1.2) blisko, niedaleko, w pobliżu
antonimy:
(1.1) potem, później
(1.2) daleko, w oddali
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. raz m
związki frazeologiczne:
święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz
etymologia:
pol. za + raz[2]
uwagi:
słowo „zaraz” to palindrom
tłumaczenia:
źródła:
  1.   Hasło zaraz I w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 A. Danysz, Kilka uwag o temacie „raz”, „Język Polski”, zeszyt 1, 1913, s. 16–23.