wyjebany

wyjebany (język polski) edytuj

wymowa:: IPA: [ˌvɨjɛˈbãnɨ], AS: [vyi ̯ebãny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.; ^?/i

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od czasownika: wyjebać

przymiotnik

(2.1) wulg. super, świetny

(2.2) wulg. zmęczony^[1]

(2.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	wyjebany		wyjebana	wyjebane	wyjebani	wyjebane
dopełniacz	wyjebanego		wyjebanej	wyjebanego	wyjebanych
celownik	wyjebanemu		wyjebanej	wyjebanemu	wyjebanym
biernik	wyjebanego	wyjebany	wyjebaną	wyjebane	wyjebanych	wyjebane
narzędnik	wyjebanym		wyjebaną	wyjebanym	wyjebanymi
miejscownik	wyjebanym		wyjebanej	wyjebanym	wyjebanych
wołacz	wyjebany		wyjebana	wyjebane	wyjebani	wyjebane

przykłady:: (2.1) Masz wyjebany dres.; (2.2) Wróciłem z pracy strasznie wyjebany.

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (2.1) zajebisty, odjebany, fajny, odlotowy; (2.2) wyruchany, styrany

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: czas. jebać, wyjebać; rzecz. jebak mzw/mos

związki frazeologiczne:: mieć wyjebane

etymologia:: pol. wyjebać

uwagi:

tłumaczenia:

angielski: (2.1) fucking awesome; (2.2) fucking exhausted
niderlandzki: (2.1) kankergoed, fuckinggoed, kankergeweldig; (2.2) kankermoe

źródła:

↑ Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3, s. 348.

Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=wyjebany&oldid=8288259”