zajebisty

zajebisty (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ˌzajɛˈbʲistɨ], AS[zai ̯ebʹisty], zjawiska fonetyczne: zmięk.akc. pob., ?/i
znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) pot. wulg.[1][2][3][4] fajny, wspaniały, robiący wrażenie
(1.2) pot. wulg.[1][2][3][4] duży, ogromny, bardzo intensywny
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Romek kupił zajebisty rower!
(1.2) W okolicy wybudowano zajebisty blok.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zajefajny, zarąbisty, wyczepisty, wulg. wyjebisty[5], wykurwisty; eufem. zajefajny, zarąbisty; zobacz też: fajny
antonimy:
(1.1) wulg. chujowy
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zajebioza ż, zajebanie n, jebanie n, jebak mzw/mos
czas. zajebać dk., jebać ndk.
przysł. zajebiście
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. zajebać, ros. заебись[potrzebne źródło]
uwagi:
Słowo pojawiło się w języku w ostatniej dekadzie XX wieku. Językoznawcy traktują wyraz jako wulgarny[1][2][3][4], co wynika z jego pochodzenia od wulg. jebać[6][7]. W ostatnich latach można zaobserwować jednak proces dewulgaryzacji wyrazu, spowodowany coraz powszechniejszym jego wykorzystywaniem[1][2][3]. Niektóre słowniki odchodzą z tego względu od stosowania kwalifikatora wulg., zastępując go kwalifikatorami typu pot. posp., itp.[8][9]
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3   Porada „zajebiście (I)” w: Poradnia językowa PWN.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3   Porada „zajebiście (II)” w: Poradnia językowa PWN.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3   Porada „zaje***ście” w: Poradnia językowa PWN.
  4. 4,0 4,1 4,2   Hasło „zajebiście” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  5. Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3.
  6.   Hasło „zajebiście II” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  7.   Hasło „zajebiście I” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  8.   Hasło „zajebisty” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  9.   Hasło „zajebiście” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.