wolne

wolne (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. czas wolny od pracy, zajęć

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) n lp i ż lm od: wolny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wolne	wolne
dopełniacz	wolnego	wolnych
celownik	wolnemu	wolnym
biernik	wolne	wolne
narzędnik	wolnym	wolnymi
miejscownik	wolnym	wolnych
wołacz	wolne	wolne

przykłady:

(1.1) Ile wam dali tego wolnego?

(1.1) Zrobimy sobie wolne, gdy posprzątamy na zapleczu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) czas wolny, pot. laba

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wolność ż, zwalnianie n, zwolnienie n

czas. wolno, zwalniać ndk., zwolnić dk.

przym. wolny

przysł. wolno, z wolna

wykrz. wolnego, z wolna

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. wolny + -e

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) leisure
• chiński standardowy: (1.1) 放假 (fàngjià), 请假 (qǐngjià), 假 (jià), 假期 (jiàqī)
• interlingua: (1.1) otio
• łaciński: (1.1) otium n
• niemiecki: (1.1) Muße ż
• rosyjski: (1.1) досуг m
• ukraiński: (1.1) дозві́лля n
• włoski: (1.1) svago m, giornata libera ż

źródła: