ukochana

ukochana (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dziewczyna lub kobieta, którą łączy z kimś silna więź uczuciowa, miłość, przywiązanie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ukochana	ukochane
dopełniacz	ukochanej	ukochanych
celownik	ukochanej	ukochanym
biernik	ukochaną	ukochane
narzędnik	ukochaną	ukochanymi
miejscownik	ukochanej	ukochanych
wołacz	ukochana	ukochane

przykłady:

(1.1) Dlaczego nie zabrałeś na uroczystość swojej ukochanej?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bogdanka, dulcynea, kochana, kochanka, luba, miła, najmilsza, nieboga, umiłowana, wybrana, wybranka, dama serca, pani serca

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ukochanie n, ukochany mos

czas. ukochać

przym. ukochany

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) beloved, sweetheart
• białoruski: (1.1) каханая ż, каханка ż
• chiński standardowy: (1.1) 爱人 (àirén)
• francuski: (1.1) bien-aimée ż, chérie ż
• kaszubski: (1.1) miłka ż, miłoszka ż, ùkòchónô ż
• uzbecki: (1.1) mahbuba
• włoski: (1.1) amore m

źródła: