sympatyzować
sympatyzować (język polski)
edytuj- znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
- odmiana:
- (1.1) koniugacja IV
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik sympatyzować czas teraźniejszy sympatyzuję sympatyzujesz sympatyzuje sympatyzujemy sympatyzujecie sympatyzują czas przeszły m sympatyzowałem sympatyzowałeś sympatyzował sympatyzowaliśmy sympatyzowaliście sympatyzowali ż sympatyzowałam sympatyzowałaś sympatyzowała sympatyzowałyśmy sympatyzowałyście sympatyzowały n sympatyzowałom sympatyzowałoś sympatyzowało tryb rozkazujący niech sympatyzuję sympatyzuj niech sympatyzuje sympatyzujmy sympatyzujcie niech sympatyzują pozostałe formy czas przyszły m będę sympatyzował,
będę sympatyzowaćbędziesz sympatyzował,
będziesz sympatyzowaćbędzie sympatyzował,
będzie sympatyzowaćbędziemy sympatyzowali,
będziemy sympatyzowaćbędziecie sympatyzowali,
będziecie sympatyzowaćbędą sympatyzowali,
będą sympatyzowaćż będę sympatyzowała,
będę sympatyzowaćbędziesz sympatyzowała,
będziesz sympatyzowaćbędzie sympatyzowała,
będzie sympatyzowaćbędziemy sympatyzowały,
będziemy sympatyzowaćbędziecie sympatyzowały,
będziecie sympatyzowaćbędą sympatyzowały,
będą sympatyzowaćn będę sympatyzowało,
będę sympatyzowaćbędziesz sympatyzowało,
będziesz sympatyzowaćbędzie sympatyzowało,
będzie sympatyzowaćczas zaprzeszły m sympatyzowałem był sympatyzowałeś był sympatyzował był sympatyzowaliśmy byli sympatyzowaliście byli sympatyzowali byli ż sympatyzowałam była sympatyzowałaś była sympatyzowała była sympatyzowałyśmy były sympatyzowałyście były sympatyzowały były n sympatyzowałom było sympatyzowałoś było sympatyzowało było forma bezosobowa czasu przeszłego sympatyzowano tryb przypuszczający m sympatyzowałbym,
byłbym sympatyzowałsympatyzowałbyś,
byłbyś sympatyzowałsympatyzowałby,
byłby sympatyzowałsympatyzowalibyśmy,
bylibyśmy sympatyzowalisympatyzowalibyście,
bylibyście sympatyzowalisympatyzowaliby,
byliby sympatyzowaliż sympatyzowałabym,
byłabym sympatyzowałasympatyzowałabyś,
byłabyś sympatyzowałasympatyzowałaby,
byłaby sympatyzowałasympatyzowałybyśmy,
byłybyśmy sympatyzowałysympatyzowałybyście,
byłybyście sympatyzowałysympatyzowałyby,
byłyby sympatyzowałyn sympatyzowałobym,
byłobym sympatyzowałosympatyzowałobyś,
byłobyś sympatyzowałosympatyzowałoby,
byłoby sympatyzowałoimiesłów przymiotnikowy czynny m sympatyzujący, niesympatyzujący ż sympatyzująca, niesympatyzująca sympatyzujące, niesympatyzujące n sympatyzujące, niesympatyzujące imiesłów przysłówkowy współczesny sympatyzując, nie sympatyzując rzeczownik odczasownikowy sympatyzowanie, niesympatyzowanie
- przykłady:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sympatia ż, sympatyk m, sympatyczka ż, sympatyczność ż, sympatyzowanie n
- przym. sympatyczny
- przysł. sympatycznie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. sympathiser[1] + pol. -ować
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sympathize, sympathise
- arabski: (1.1) رق
- białoruski: (1.1) сімпатызаваць
- francuski: (1.1) sympathiser
- hiszpański: (1.1) simpatizar
- rosyjski: (1.1) симпатизировать
- szwedzki: (1.1) sympatisera
- ukraiński: (1.1) симпатизувати
- węgierski: (1.1) szimpatizál, rokonszenvez
- włoski: (1.1) simpatizzare
- źródła:
- ↑ Hasło „sympatyzować” w: Wielki słownik języka polskiego PWN, red. Stanisław Dubisz, t. 4, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2018, ISBN 978–83–01–19910–4, s. 641.