słomiana wdowa

słomiana wdowa (język polski)

wymowa:

IPA: [swɔ̃ˈmʲjãna ˈvdɔva], AS: [su̯õmʹi ̯ãna vdova], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) żona, której małżonek wyjechał dokądś na pewien czas

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	słomiana wdowa	słomiane wdowy
dopełniacz	słomianej wdowy	słomianych wdów
celownik	słomianej wdowie	słomianym wdowom
biernik	słomianą wdowę	słomiane wdowy
narzędnik	słomianą wdową	słomianymi wdowami
miejscownik	słomianej wdowie	słomianych wdowach
wołacz	słomiana wdowo	słomiane wdowy

przykłady:

(1.1) Mąż jest w delegacji, zostałam więc słomianą wdową.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) słomiany wdowiec

hiperonimy:

(1.1) żona

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. słomiany wdowiec m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

(1.1) zobacz też: eurosierota

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) grass widow
• chorwacki: (1.1) slamnata udovica ż
• niemiecki: (1.1) grüne Witwe ż
• rosyjski: (1.1) соломенная вдова ż
• słowacki: (1.1) slamená vdova
• szwedzki: (1.1) gräsänka w
• włoski: (1.1) vedova bianca ż

źródła: