ruborizarse

ruborizarse (język hiszpański)Edytuj

wymowa:
IPA[r̄u.βo.ri.ˈθar.se]
IPA[r̄u.βo.ri.ˈsar.se] (dialekty z utożsamieniem s-z)
znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) oblać się rumieńcem, czerwienić się
(1.2) wstydzić się
odmiana:
(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „z – c” (cazar)
przykłady:
(1.1) Cada vez que ella me miraba, yo me ruborizaba.Ilekroć ona na mnie spoglądała, ja oblewałem/am się rumieńcem.
(1.1) La mirada inquisitiva de mi padre me hizo ruborizarme.Pytające spojrzenie mojego ojca sprawiło, że oblałem/am się rumieńcem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) sonrojarse, enrojecer
(1.2) avergonzarse, abochornarse
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. ruborizar
przym. ruboroso
przysł. ruborosamente
rzecz. rubor m
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. ruborizar
uwagi:
źródła: