przyrządzać

przyrządzać (język polski)

kucharz przyrządza (1.1) pizzę

wymowa:

IPA: [pʃɨˈʒɔ̃nd͡zat͡ɕ], AS: [pšyžõnʒać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ą 

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przyrządzić)

(1.1) przygotowywać potrawę lub posiłek

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przyrządzać
czas teraźniejszy		przyrządzam	przyrządzasz	przyrządza	przyrządzamy	przyrządzacie	przyrządzają
czas przeszły	m	przyrządzałem	przyrządzałeś	przyrządzał	przyrządzaliśmy	przyrządzaliście	przyrządzali
	ż	przyrządzałam	przyrządzałaś	przyrządzała	przyrządzałyśmy	przyrządzałyście	przyrządzały
	n	przyrządzałom	przyrządzałoś	przyrządzało
tryb rozkazujący		niech przyrządzam	przyrządzaj	niech przyrządza	przyrządzajmy	przyrządzajcie	niech przyrządzają
pozostałe formy czas przyszły m będę przyrządzał, będę przyrządzać będziesz przyrządzał, będziesz przyrządzać będzie przyrządzał, będzie przyrządzać będziemy przyrządzali, będziemy przyrządzać będziecie przyrządzali, będziecie przyrządzać będą przyrządzali, będą przyrządzać ż będę przyrządzała, będę przyrządzać będziesz przyrządzała, będziesz przyrządzać będzie przyrządzała, będzie przyrządzać będziemy przyrządzały, będziemy przyrządzać będziecie przyrządzały, będziecie przyrządzać będą przyrządzały, będą przyrządzać n będę przyrządzało, będę przyrządzać będziesz przyrządzało, będziesz przyrządzać będzie przyrządzało, będzie przyrządzać czas zaprzeszły m przyrządzałem był przyrządzałeś był przyrządzał był przyrządzaliśmy byli przyrządzaliście byli przyrządzali byli ż przyrządzałam była przyrządzałaś była przyrządzała była przyrządzałyśmy były przyrządzałyście były przyrządzały były n przyrządzałom było przyrządzałoś było przyrządzało było forma bezosobowa czasu przeszłego przyrządzano tryb przypuszczający m przyrządzałbym, byłbym przyrządzał przyrządzałbyś, byłbyś przyrządzał przyrządzałby, byłby przyrządzał przyrządzalibyśmy, bylibyśmy przyrządzali przyrządzalibyście, bylibyście przyrządzali przyrządzaliby, byliby przyrządzali ż przyrządzałabym, byłabym przyrządzała przyrządzałabyś, byłabyś przyrządzała przyrządzałaby, byłaby przyrządzała przyrządzałybyśmy, byłybyśmy przyrządzały przyrządzałybyście, byłybyście przyrządzały przyrządzałyby, byłyby przyrządzały n przyrządzałobym, byłobym przyrządzało przyrządzałobyś, byłobyś przyrządzało przyrządzałoby, byłoby przyrządzało imiesłów przymiotnikowy czynny m przyrządzający, nieprzyrządzający ż przyrządzająca, nieprzyrządzająca przyrządzające, nieprzyrządzające n przyrządzające, nieprzyrządzające imiesłów przymiotnikowy bierny m przyrządzany, nieprzyrządzany przyrządzani, nieprzyrządzani ż przyrządzana, nieprzyrządzana przyrządzane, nieprzyrządzane n przyrządzane, nieprzyrządzane imiesłów przysłówkowy współczesny przyrządzając, nie przyrządzając rzeczownik odczasownikowy przyrządzanie, nieprzyrządzanie

przykłady:

(1.1) Nauczyłem się przyrządzać świetne racuchy.

składnia:

(1.1) przyrządzać + B.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gotować, pitrasić

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przyrząd m, oprzyrządowanie n, przyrządzanie n

przym. oprzyrządowany

czas. przyrządzić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) prepare, cook, make ready, conoct, confect, brew, o drinkach mix
• duński: (1.1) tilberede
• esperanto: (1.1) prepari

źródła: