ośmiogodzinny

ośmiogodzinny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔɕmʲjɔɡɔˈʥ̑ĩnːɨ], AS: [ośmʹi ̯ogoʒ́ĩ•ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• gemin.• i → j  ​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) trwający osiem godzin

(1.2) będący w wieku ośmiu godzin

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	ośmiogodzinny		ośmiogodzinna	ośmiogodzinne	ośmiogodzinni	ośmiogodzinne
dopełniacz	ośmiogodzinnego		ośmiogodzinnej	ośmiogodzinnego	ośmiogodzinnych
celownik	ośmiogodzinnemu		ośmiogodzinnej	ośmiogodzinnemu	ośmiogodzinnym
biernik	ośmiogodzinnego	ośmiogodzinny	ośmiogodzinną	ośmiogodzinne	ośmiogodzinnych	ośmiogodzinne
narzędnik	ośmiogodzinnym		ośmiogodzinną	ośmiogodzinnym	ośmiogodzinnymi
miejscownik	ośmiogodzinnym		ośmiogodzinnej	ośmiogodzinnym	ośmiogodzinnych
wołacz	ośmiogodzinny		ośmiogodzinna	ośmiogodzinne	ośmiogodzinni	ośmiogodzinne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Przypomnę, że poprzedni strajk w Bełchatowie – ostrzegawczy, ośmiogodzinny – wiązał się z nierównościami płac w kopalniach i elektrowniach.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1-2) kilkugodzinny

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. osiem + -o- + godzina

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) eight-hour, eight-hour-long, eight hours long; (1.2) eight-hour-old, eight hours old
• białoruski: (1.1) васьмігадзінны; (1.2) васьмігадзінны
• hiszpański: (1.1) de ocho horas
• niemiecki: (1.1) achtstündig
• nowogrecki: (1.1) οκτάωρος, οχτάωρος
• rosyjski: (1.1) восьмичасовой; (1.2) восьмичасовой
• słowacki: (1.1) osemhodinový; (1.2) osemhodinový
• ukraiński: (1.1) восьмигоди́нний
• węgierski: (1.1) nyolcórás

źródła: