modli się pod figurą, a diabła ma za skórą

modli się pod figurą, a diabła ma za skórą (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈmɔdlʲi‿ɕɛ ˌpɔt‿fʲiˈɡurɔ̃w̃ a‿ˈdʲjabwa ˈma za‿ˈskurɔ̃w̃], AS: [modlʹi‿śe pot‿fʹigurõũ̯ a‿dʹi ̯abu̯a ma za‿skurõũ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• nazal.• denazal.• asynch. ą • zestr. akc.• akc. pob.• i → j 

^ⓘ

znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) o osobie nieszczerej, zakłamanej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Boga na języku, a diabła ma w sercu

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

inne przysłowia związane z tematami: piekło i szatani

tłumaczenia:

• litewski: (1.1) akyse giria, už akių spiria

źródła: