gacie

gacie (język polski)

faceci w samych gaciach (1.1)

faceci w wiszących gaciach (1.2)

gacie (1.3)

wymowa:

IPA: [ˈɡaʨ̑ɛ], AS: [gaće], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga

(1.1) pot. posp. majtki, kalesony, każda dolna bielizna męska lub kobieca

(1.2) pot. posp. spodnie

(1.3) daw. futro okrywające nogi niedźwiedzia

(1.4) gw. (Śląsk Cieszyński) gw. (Bukowina) kalesony

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) lm od: gać

odmiana:

(1.1-2) blp,

 

przypadek	liczba mnoga
mianownik	gacie
dopełniacz	gaci
celownik	gaciom
biernik	gacie
narzędnik	gaciami
miejscownik	gaciach
wołacz	gacie

(2.1) zob. gać

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majtki, majtochy, slipy, kalesony, bielizna; daw. ineksprymable, niewymowne, napoleonki, pludry, famurały; reg. pozn. jegiery

(1.2) spodnie, portki, porcięta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gać ż, gacenie n, gaciówka ż, gaciara ż, gaciarz m, gaciowy m, gaciodziej m, gacionosz m, gace nmos, gaty nmos, gatka ż

zdrobn. gatki nmos, gaczki nmos

zgrub. gaty nmos, gacina ż

czas. gacić, ogacić, ogacać

przym. gaciowy

związki frazeologiczne:

trząść gaciami • robić w gacie ze strachu • mieć pełne gacie • robić w gacie • wulg. srać w gacie • gacie po tacie na wacie • mądry jak salomonowe gacie • kręcić się jak smród po gaciach • dosyć gaciami nad nią potrząsnąć • gacie komuś opadły • puścić kogoś w samych gaciach

etymologia:

(1.4) por. gw. ukr. ґачі, czes. gatě

uwagi:

tłumaczenia:

(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kalesony

• esperanto: (1.1) kalsono
• wilamowski: (1.1) gatkja lm

źródła: