Podobna pisownia Podobna pisownia: élégantêlégant

elegant (język polski)Edytuj

 
elegant (1.1)
wymowa:
IPA[ɛˈlɛɡãnt], AS[elegãnt], zjawiska fonetyczne: nazal. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) mężczyzna charakteryzujący się elegancją
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) daw. gw. warsz. szykowiec, reg. aligant
antonimy:
(1.1) niechluj, flejtuch, brudas
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. elegancja; forma żeńska elegantka; zdrobn. elegancik
przym. elegancki
przysł. elegancko
związki frazeologiczne:
elegant z morskiej piankidaw. gw. (Poznań) elegant z Mosiny[1]
etymologia:
franc. élégantwytworniś, strojniś < łac. eleganspełen smaku, wytworny
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Kazimierz Nitsch, Odrębności słownikowe Poznania, Krakowa, Warszawy, „Język Polski” nr 8–10, s. 263.

elegant (język angielski)Edytuj

wymowa:
IPA/ɛl.ə.ɡənt/
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) elegancki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. elegantly
związki frazeologiczne:
etymologia:
średnioang. z franc. z łac.
uwagi:
źródła:

elegant (język holenderski)Edytuj

wymowa:
południe IPA/eləˈɣɑnt/
północ IPA/eləˈxɑnt/
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) elegancki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz holenderski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

elegant (język kataloński)Edytuj

wymowa:
IPA[ələˈɣan]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) elegancki
odmiana:
(1.1) lp elegant m ż; lm elegants m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

elegant (język niemiecki)Edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) elegancki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

elegant (język norweski (bokmål))Edytuj

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) elegancki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

elegant (język norweski (nynorsk))Edytuj

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) elegancki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

elegant (język szwedzki)Edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) elegancki, wytworny
odmiana:
(1.1) elegant, elegant, eleganta; st. wyższy elegantare; st. najwyższy elegantast
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: