cirka (język czeski) edytuj

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) około
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) asi, přibližně
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

cirka (język duński) edytuj

wymowa:
Dania: [ˈsirka]
znaczenia:

przysłówek

(1.1) około
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Cirka 3.000 danskere får hvert år konstateret forandringer i leveren.[1]Każdego roku u około 3000 Duńczyków stwierdza się zmiany w wątrobie.
(1.1) Skisæsonen er allerede reduceret cirka tre uger i længden, og perioden vil blive ved med at blive kortere, for Europas gletsjere er på vej til at blive udryddet frem mod 2100.[2]Długość sezonu narciarskiego już zmniejszyła się o około trzy tygodnie, a okres ten będzie się jeszcze skracał, ponieważ europejskie lodowce mają zniknąć do 2100 roku.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) omtrent, omkring
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) skrót ca.
źródła:
  1. Peter Bergman, Kristian Wraae: OUH er klar med træfsikker levertest (da). TV2 Fyn, 2020-01-11. [dostęp 2023-08-31].
  2. Laura Kongsmark Schuldt: Varmere temperaturer og kortere skisæson (da). TV2 Nyheder, 2023-03-21. [dostęp 2023-04-12].

cirka (język niemiecki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) około
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

cirka (język norweski (bokmål)) edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

przysłówek

(1.1) około
odmiana:
przykłady:
(1.1) Forfatteren døde cirka 1440.Pisarz zmarł około roku 1440.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) sirka, omkring, omtrent
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

cirka (język szwedzki) edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

przysłówek

(1.1) około[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ungefär, omkring, tillnärmelsevis; skróty c:a, ca
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen