barczysty
barczysty (język polski)
edytuj- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik jakościowy
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik barczysty barczysta barczyste barczyści barczyste dopełniacz barczystego barczystej barczystego barczystych celownik barczystemu barczystej barczystemu barczystym biernik barczystego barczysty barczystą barczyste barczystych barczyste narzędnik barczystym barczystą barczystym barczystymi miejscownik barczystym barczystej barczystym barczystych wołacz barczysty barczysta barczyste barczyści barczyste stopień wyższy bardziej barczysty przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej barczysty bardziej barczysta bardziej barczyste bardziej barczyści bardziej barczyste dopełniacz bardziej barczystego bardziej barczystej bardziej barczystego bardziej barczystych celownik bardziej barczystemu bardziej barczystej bardziej barczystemu bardziej barczystym biernik bardziej barczystego bardziej barczysty bardziej barczystą bardziej barczyste bardziej barczystych bardziej barczyste narzędnik bardziej barczystym bardziej barczystą bardziej barczystym bardziej barczystymi miejscownik bardziej barczystym bardziej barczystej bardziej barczystym bardziej barczystych wołacz bardziej barczysty bardziej barczysta bardziej barczyste bardziej barczyści bardziej barczyste stopień najwyższy najbardziej barczysty przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej barczysty najbardziej barczysta najbardziej barczyste najbardziej barczyści najbardziej barczyste dopełniacz najbardziej barczystego najbardziej barczystej najbardziej barczystego najbardziej barczystych celownik najbardziej barczystemu najbardziej barczystej najbardziej barczystemu najbardziej barczystym biernik najbardziej barczystego najbardziej barczysty najbardziej barczystą najbardziej barczyste najbardziej barczystych najbardziej barczyste narzędnik najbardziej barczystym najbardziej barczystą najbardziej barczystym najbardziej barczystymi miejscownik najbardziej barczystym najbardziej barczystej najbardziej barczystym najbardziej barczystych wołacz najbardziej barczysty najbardziej barczysta najbardziej barczyste najbardziej barczyści najbardziej barczyste
- przykłady:
- (1.1) W przedziale siedziała starsza pani z jamniczkiem oraz drzemiący barczysty młodzik w granatowej czapce z daszkiem.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) barczysty chłopak / mężczyzna / młodzieniec
- synonimy:
- (1.1) pot. atletyczny, dobrze zbudowany, korpulentny, krępy, potężny, przysadzisty
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) broad-shouldered, big-shouldered
- azerski: (1.1) enlikürək
- białoruski: (1.1) шыракаплечы, плячысты
- czeski: (1.1) ramenatý
- estoński: (1.1) laiaõlgne
- hiszpański: (1.1) cuadrado, ancho de hombros
- islandzki: (1.1) herðabreiður
- kataloński: (1.1) espatllut
- łaciński: (1.1) plautus, plotus
- niderlandzki: (1.1) breedgeschouderd
- niemiecki: (1.1) breitschultrig, breitschulterig
- portugalski: (1.1) de ombros largos
- rosyjski: (1.1) широкоплечий
- rumuński: (1.1) spătos
- serbsko-chorwacki: (1.1) plećat
- słoweński: (1.1) plečàt
- starogrecki: (1.1) πλατύς
- szwedzki: (1.1) bredaxlad
- ukraiński: (1.1) широкоплечий
- włoski: (1.1) quadrato di spalle, robusto di spalle, di spalle robuste
- źródła:
