falować

falować (język polski)

wymowa:

IPA: [faˈlɔvaʨ̑], AS: [falovać] ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) poruszać się jak fala

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		falować
czas teraźniejszy		faluję	falujesz	faluje	falujemy	falujecie	falują
czas przeszły	m	falowałem	falowałeś	falował	falowaliśmy	falowaliście	falowali
	ż	falowałam	falowałaś	falowała	falowałyśmy	falowałyście	falowały
	n	falowałom	falowałoś	falowało
tryb rozkazujący		niech faluję	faluj	niech faluje	falujmy	falujcie	niech falują
pozostałe formy czas przyszły m będę falował, będę falować będziesz falował, będziesz falować będzie falował, będzie falować będziemy falowali, będziemy falować będziecie falowali, będziecie falować będą falowali, będą falować ż będę falowała, będę falować będziesz falowała, będziesz falować będzie falowała, będzie falować będziemy falowały, będziemy falować będziecie falowały, będziecie falować będą falowały, będą falować n będę falowało, będę falować będziesz falowało, będziesz falować będzie falowało, będzie falować czas zaprzeszły m falowałem był falowałeś był falował był falowaliśmy byli falowaliście byli falowali byli ż falowałam była falowałaś była falowała była falowałyśmy były falowałyście były falowały były n falowałom było falowałoś było falowało było forma bezosobowa czasu przeszłego falowano tryb przypuszczający m falowałbym, byłbym falował falowałbyś, byłbyś falował falowałby, byłby falował falowalibyśmy, bylibyśmy falowali falowalibyście, bylibyście falowali falowaliby, byliby falowali ż falowałabym, byłabym falowała falowałabyś, byłabyś falowała falowałaby, byłaby falowała falowałybyśmy, byłybyśmy falowały falowałybyście, byłybyście falowały falowałyby, byłyby falowały n falowałobym, byłobym falowało falowałobyś, byłobyś falowało falowałoby, byłoby falowało imiesłów przymiotnikowy czynny m falujący, niefalujący ż falująca, niefalująca falujące, niefalujące n falujące, niefalujące imiesłów przysłówkowy współczesny falując, nie falując rzeczownik odczasownikowy falowanie, niefalowanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. zafalować dk.

rzecz. fala ż, falka ż, falownica ż, falowiec mrz, falowanie n, falistość ż

przym. falowy, falisty

przysł. falowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• arabski: (1.1) تردد, موج

źródła:

falować (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) brakować

odmiana:

(1.1) ter. lp faluju, faluješ, faluje du falujemoj, falujetej/falujetaj, falujetej lm falujemy, falujeće, faluja/faluju; przesz. ł-forma falował preteritum lp falowach, falowaše, falowaše du falowachmoj, falowaštej, falowaštej lm falowachmy, falowašće, falowachu; ims. falowacy, falowany rozk. faluj

przykłady:

(1.1) Za dawno trěbne twarske wobnowjenja Serbskeho seminara falowachu pjenjezy. → Na dawno potrzebne remonty budowlane Seminarium Łużyckiego brakowało pieniędzy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) przest. brachować

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: