勝手
勝手 (język japoński) edytuj
- transliteracja:
- transkrypcja:
- transkrypcja w systemie Hepburna: katte
- czytania:
- かって
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) przest. kuchnia (miejsce gotowania)
- (1.2) poczucie okoliczności jakiegoś miejsca itp.
- (1.3) poczucie wygody przy stosowaniu jakiegoś narzędzia
- (1.4) samowola, samowolny czyn
przymiotnik niepredykatywny
- (2.1) samowolny
- (2.2) (zwłaszcza jako forma 勝手に) automatycznie
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) 台所, 厨
- (1.2) 事情、様子
- (1.3) 使い勝手
- (1.4) 勝手気儘, 自分勝手, 好き勝手, 専横, 手前勝手, 身勝手, 我が儘
- (2.1) 勝手気儘, 自分勝手, 好き勝手, 手前勝手, 身勝手, 我が儘, 専横
- (2.2) 独りでに
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- złożenia:
- etymologia:
- źródła: