γαμπρός

γαμπρός (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [ɣam.ˈbros]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pan młody

(1.2) zięć

(1.3) szwagier, mąż siostry

(1.4) pot. kawaler, adorator, amant

(1.5) pot. narzeczony

(1.6) żart. chłopak latający za dziewczynami

(1.7) żart. samiec (zazwyczaj pies lub kot uliczny) latający za samicami

odmiana:

M17: lp D. γαμπρού, B. γαμπρό, W. γαμπρέ; lm M. & W. γαμπροί, D. γαμπρών, B. γαμπρούς

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.4) πλούσιος/περιζήτητος γαμπρός → bogaty/pożądany kawaler

synonimy:

(1.1) νεόνυμφος

(1.5-7) μνηστήρας

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. γαμπρίζω

przym. γαμπριάτικος

rzecz. γαμπριλίκι, σύγαμπρος, σώγαμπρος

zdrobn. γαμπρούλης

związki frazeologiczne:

ντυμένος σαν γαμπρός → dosł. ubrany jak pan młody

etymologia:

gr. γαμβρός

uwagi:

źródła: