piknik

piknik (język polski)

piknik (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈpʲicɲik], AS: [pʹiḱńik], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rodzaj wypoczynku na łonie natury z jedzeniem zabranym ze sobą; zob. też piknik w Wikipedii

(1.2) kib. lekcew. kibic, który przychodzi na mecze, ale nie angażuje się w ruch kibicowski

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	piknik	pikniki
dopełniacz	pikniku	pikników
celownik	piknikowi	piknikom
biernik	piknik	pikniki
narzędnik	piknikiem	piknikami
miejscownik	pikniku	piknikach
wołacz	pikniku	pikniki

przykłady:

(1.1) W najbliższą sobotę urządzamy piknik nad rzeką.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majówka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. piknikować

przym. piknikowy

związki frazeologiczne:

piknik polityczny

etymologia:

(1.1) ang. picnic < franc. pique-nique

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) picnic
• baskijski: (1.1) piknik
• bułgarski: (1.1) пикник m
• czeski: (1.1) piknik m
• duński: (1.1) picnic w
• francuski: (1.1) pique-nique m
• gudźarati: (1.1) ઉજાણી ż (ujāṇī)
• hiszpański: (1.1) pícnic m
• nowogrecki: (1.1) πικνίκ n
• słowacki: (1.1) piknik m
• turecki: (1.1) piknik
• tuvalu: (1.1) pikiniki
• węgierski: (1.1) piknik, batyubál

źródła:

piknik (język baskijski)

piknika (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piknik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. picnic

uwagi:

źródła:

piknik (język czeski)

piknik (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) piknik

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	piknik	pikniky
dopełniacz	pikniku	pikniků
celownik	pikniku	piknikům
biernik	piknik	pikniky
wołacz	pikniku	pikniky
miejscownik	pikniku	piknicích
narzędnik	piknikem	pikniky

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. piknikový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

piknik (język norweski (bokmål))

piknik (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piknik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

piknik (język norweski (nynorsk))

piknik (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piknik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

piknik (język słowacki)

piknik (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) piknik

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	piknik	pikniky
dopełniacz	pikniku piknika	piknikov
celownik	pikniku	piknikom
biernik	piknik	pikniky
miejscownik	piknike	piknikoch
narzędnik	piknikom	piknikmi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. piknikový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

piknik (język węgierski)

piknik (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈpiknik/

podział przy przenoszeniu wyrazu: pik•nik

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piknik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) batyubál

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: