napędzić

napędzić (język polski)

wymowa:

IPA: [naˈpɛ̃ɲd͡ʑit͡ɕ], AS: [napẽńʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę 

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. napędzać)

(1.1) aspekt dokonany od: napędzać

czasownik przechodni dokonany (ndk. pędzić)

(2.1) wyprodukować jakąś ilość alkoholu, zwykle domowym sposobem

odmiana:

(1-2) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		napędzić
czas przyszły prosty		napędzę	napędzisz	napędzi	napędzimy	napędzicie	napędzą
czas przeszły	m	napędziłem	napędziłeś	napędził	napędziliśmy	napędziliście	napędzili
	ż	napędziłam	napędziłaś	napędziła	napędziłyśmy	napędziłyście	napędziły
	n	napędziłom	napędziłoś	napędziło
tryb rozkazujący		niech napędzę	napędź	niech napędzi	napędźmy	napędźcie	niech napędzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m napędziłem był napędziłeś był napędził był napędziliśmy byli napędziliście byli napędzili byli ż napędziłam była napędziłaś była napędziła była napędziłyśmy były napędziłyście były napędziły były n napędziłom było napędziłoś było napędziło było forma bezosobowa czasu przeszłego napędzono tryb przypuszczający m napędziłbym, byłbym napędził napędziłbyś, byłbyś napędził napędziłby, byłby napędził napędzilibyśmy, bylibyśmy napędzili napędzilibyście, bylibyście napędzili napędziliby, byliby napędzili ż napędziłabym, byłabym napędziła napędziłabyś, byłabyś napędziła napędziłaby, byłaby napędziła napędziłybyśmy, byłybyśmy napędziły napędziłybyście, byłybyście napędziły napędziłyby, byłyby napędziły n napędziłobym, byłobym napędziło napędziłobyś, byłobyś napędziło napędziłoby, byłoby napędziło imiesłów przymiotnikowy przeszły m napędzony, nienapędzony napędzeni, nienapędzeni ż napędzona, nienapędzona napędzone, nienapędzone n napędzone, nienapędzone imiesłów przysłówkowy uprzedni napędziwszy rzeczownik odczasownikowy napędzenie, nienapędzenie

przykłady:

(1.1) Nowa reklama napędziła nam tylu klientów, że ledwo wyrabiamy z produkcją.

(1.1) Spójrz na niebo, ile napędziło chmur.

(2.1) W tym roku napędziliśmy z ojcem dwa balony wina.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) naganiać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. napęd mrz, napędzanie n, napędzenie n

czas. napędzać, pędzić

przym. napędowy

związki frazeologiczne:

napędzić strachu • trudno kijem napędzić

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: napędzać

• rosyjski: (1.1) нагнать

źródła: