lwia część

lwia część (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ˈlvʲja ˈʧ̑ɛ̃w̃ɕʨ̑], AS[lvʹi ̯a čũ̯ść], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.asynch. ę i → j  ?/i
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) znaczna, większa część czegoś[1][2][3]
odmiana:
(1.1) związek zgody,
przykłady:
(1.1) Zbankrutowaliśmy, ponieważ byliśmy zmuszeni wynająć firmę adwokacką i wydatki na honoraria prawników pochłonęły lwią część środków finansowych.
składnia:
kolokacje:
(1.1) lwia część pensji / dochodu / budżetu / funduszy / kosztów / pieniędzy / środków / wydatków • lwia część pracy / mieszkańców / garderoby
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) z bajki Ezopa pt. „Lew, osioł, lis i wilk”[3], w której to zwierzęta po wspólnym polowaniu dzieliły łup, a lew zagarnął wszystko
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1.   Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2.   Hasło lwi w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. 3,0 3,1   Hasło lwia część w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.