wymowa:
? /i IPA : [kaˈput] , AS : [kapu t] , zjawiska fonetyczne: akc. na ost.
znaczenia:
wykrzyknik parentetyczny
(1.1) pot. słowo oznaczające koniec , klęskę
(1.2) pot. słowo oznaczające zły stan czegoś
odmiana :
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Siekiera , motyka , linka , drut , / I pan malarz jest kaput [ 1] .
składnia:
kolokacje :
synonimy:
(1.1) koniec , poszło !, przepadło !
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1–2) niem. kaputt [ 2] → zepsuty , złamany
uwagi:
(1.1) Tylko na pozycji orzecznika.
tłumaczenia: (edytuj)
angielski: (1.1) kaput
niemiecki: (1.1) kaputt
źródła:
↑ Siekiera motyka (piosenka warszawska).
↑ Hasło „kaput ” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
wymowa:
IPA : [kəˈpʊt]
znaczenia:
przymiotnik
(1.1) pot. kaput , zepsuty
odmiana :
przykłady:
(1.1) The car is kaput . → Samochód jest kaput .
składnia:
kolokacje :
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. kaputt
uwagi:
źródła:
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
? /i
znaczenia:
czasownik
(1.1) szyć
odmiana :
przykłady:
składnia:
kolokacje :
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz sundajski, kliknij na Edytuj , dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem .