etnisk

etnisk (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈædnisk]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) etniczny

odmiana:

(1.1) etnisk, etnisk, etniske

przykłady:

(1.1) Den 21. maj 2004 anmeldte en person af anden etnisk oprindelse end dansk, at ukendte gerningsmænd gennem længere tid havde lagt racistisk materiale i hans postkasse. → 21 maja 2004 roku osoba innego etnicznego pochodzenia niż duńskie zgłosiła, że nieznani sprawcy przez dłuższy czas wrzucali do jej skrzynki pocztowej rasistowskie materiały.

(1.1) Omkring 1000 etniske russere havde demonstreret i den estiske hovedstad mod beslutningen om at flytte mindesmærket til en gravplads i udkanten af byen. → Około 1000 etnicznych Rosjan demonstrowało w estońskiej stolicy przeciwko decyzji o przeniesieniu pomnika na cmentarz na obrzeżach miasta.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. etnicitet w, etniker w

przedr. etno-

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἔθνος (→ lud, plemię) + duń. -isk

uwagi:

źródła:

etnisk (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) etniczny

odmiana:

(1.1) etnisk, etnisk, etniske

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. etnisitet m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

etnisk (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) etniczny

odmiana:

(1.1) etnisk, etnisk, etniske

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. etnisitet m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

etnisk (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) etniczny

odmiana:

(1.1) etnisk, etniskt, etniska

przykłady:

(1.1) Ända in i vår tid var Sveriges befolkning mycket enhetlig både vad beträffar etniskt ursprung, språk, religion och kultur. → Aż do naszych czasów ludność Szwecji była bardzo jednolita zarówno jeśli chodzi o pochodzenie etniczne, jak i język, religię i kulturę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: