Podobna pisownia Podobna pisownia: banaanabananăbanána

banana (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[bãˈnãna], AS[bãnãna], zjawiska fonetyczne: nazal.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) D., B. lp od: banan
odmiana:
przykłady:
(1.1) Zjem sobie banana.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
zobacz listę tłumaczeń w haśle: banan
źródła:

banana (język angielski)Edytuj

 
bananas (1.1)
banana (2.1)
wymowa:
bryt. (RP) IPA/bəˈnɑːnə/, SAMPA/b@"nA:n@/
amer. enPR: bə-nă'nə, IPA/bəˈnænə/, SAMPA/b@"n{n@/
wymowa amerykańska?/i
wymowa brytyjska?/i
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) spoż. banan

rzeczownik niepoliczalny

(2.1) bananowy kolor

przymiotnik

(3.1) bananowy
odmiana:
(1.1) lp banana; lm bananas
(2.1) lp banana; blm
przykłady:
(1.1) Bananas are widely cultivated in tropical regions.Banany powszechnie uprawiane w regionach tropikalnych.
(3.1) Banana bars are the best.Bananowe batony najlepsze.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bananas
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: owoce po angielsku
źródła:

banana (język asturyjski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan (owoc)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

banana (język baskijski)Edytuj

 
bananak (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) spoż. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bananondo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: owoce po baskijsku
źródła:

banana (język bislama)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. kulin. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język bośniacki)Edytuj

 
banana (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. spoż. banan
odmiana:
(1.1) lp banana, banane, banani, bananu, bananom, banani, banano; lm banane, banana, bananama, banane, bananama, bananama, banane
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język chorwacki)Edytuj

 
banana (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan
odmiana:
(1.1) lp banana, banane, banani, bananu, bananom, banani, banano; lm banane, banana, bananama, banane, bananama, bananama, banane
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język dolnołużycki)Edytuj

wymowa:
IPA/baˈnana/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz dolnołużycki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

banana (esperanto)Edytuj

 
banana (1.1) pano
morfologia:
banana
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bananowy
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. banano
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język galicyjski)Edytuj

 
banana (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

banana (język hiszpański)Edytuj

 
bananas (1.1)
 
banana (1.1)
wymowa:
IPA[ba.'nã.na]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hiszp. am. spoż. banan
(1.2) hiszp. am. bananowiec
odmiana:
lp banana; lm bananas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) plátano, guineo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bananero
rzecz. banano, bananal, bananero, bananera
związki frazeologiczne:
etymologia:
słowo pochodzące z Konga
uwagi:
źródła:

banana (interlingua)Edytuj

 
banana (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) spoż. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język irlandzki)Edytuj

 
banana (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język kataloński)Edytuj

 
unes bananes (1.1)
wymowa:
IPA[bəˈnanə]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) spoż. banan
odmiana:
(1.1) lp banana; lm bananes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) plàtan m
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język kornijski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz kornijski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

banana (język maltański)Edytuj

 
bananiet (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język portugalski)Edytuj

 
banana (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan
odmiana:
(1.1) lp banana, lm bananas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

banana (język słoweński)Edytuj

 
banana (1.1)
wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: ba•na•na
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bananin, bananov, bananski
rzecz. bananovec m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Słoweński - Owoce
źródła:

banana (język sycylijski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. kulin. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
wolof banaana
uwagi:
źródła:

banana (tok pisin)Edytuj

 
banana (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. banan[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. banana[1]
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Magdalena Miąc, Wpływ języka angielskiego na tok pisin – studium przypadku, w: Debiuty Naukowe II. Terminologia – translatoryka – terminografia, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2008, s. 55.

banana (język walijski)Edytuj

wymowa:
IPA/baˈnana/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. banan
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz walijski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

banana (język włoski)Edytuj

 
banane (1.1)
wymowa:
IPA/ba.'na.na/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) spoż. banan
(1.2) pot. członek męski
odmiana:
(1) lp banana; lm banane
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) membro, verga; przen. pot. piolo; książk. fallo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bananeto m, bananiera ż, bananiero m, banano m
przym. bananiero
związki frazeologiczne:
etymologia:
port. banana
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Owoce
źródła: