amortyzować
amortyzować (język polski)
edytuj- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
- (1.1) ekon. zaliczać do kosztów danego okresu część kosztu środka trwałego odpowiadającą stosunkowi tego okresu do planowanej długości okresu użytkowania tego środka
- (1.2) techn. łagodzić w różny sposób i za pomocą różnych urządzeń wstrząsy i uderzenia w pojazdach, maszynach itp.[1]
- (1.3) książk. łagodzić niekorzystne skutki czegoś
- odmiana:
- (1.1-3) koniugacja IV
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik amortyzować czas teraźniejszy amortyzuję amortyzujesz amortyzuje amortyzujemy amortyzujecie amortyzują czas przeszły m amortyzowałem amortyzowałeś amortyzował amortyzowaliśmy amortyzowaliście amortyzowali ż amortyzowałam amortyzowałaś amortyzowała amortyzowałyśmy amortyzowałyście amortyzowały n amortyzowałom amortyzowałoś amortyzowało tryb rozkazujący niech amortyzuję amortyzuj niech amortyzuje amortyzujmy amortyzujcie niech amortyzują pozostałe formy czas przyszły m będę amortyzował,
będę amortyzowaćbędziesz amortyzował,
będziesz amortyzowaćbędzie amortyzował,
będzie amortyzowaćbędziemy amortyzowali,
będziemy amortyzowaćbędziecie amortyzowali,
będziecie amortyzowaćbędą amortyzowali,
będą amortyzowaćż będę amortyzowała,
będę amortyzowaćbędziesz amortyzowała,
będziesz amortyzowaćbędzie amortyzowała,
będzie amortyzowaćbędziemy amortyzowały,
będziemy amortyzowaćbędziecie amortyzowały,
będziecie amortyzowaćbędą amortyzowały,
będą amortyzowaćn będę amortyzowało,
będę amortyzowaćbędziesz amortyzowało,
będziesz amortyzowaćbędzie amortyzowało,
będzie amortyzowaćczas zaprzeszły m amortyzowałem był amortyzowałeś był amortyzował był amortyzowaliśmy byli amortyzowaliście byli amortyzowali byli ż amortyzowałam była amortyzowałaś była amortyzowała była amortyzowałyśmy były amortyzowałyście były amortyzowały były n amortyzowałom było amortyzowałoś było amortyzowało było forma bezosobowa czasu przeszłego amortyzowano tryb przypuszczający m amortyzowałbym,
byłbym amortyzowałamortyzowałbyś,
byłbyś amortyzowałamortyzowałby,
byłby amortyzowałamortyzowalibyśmy,
bylibyśmy amortyzowaliamortyzowalibyście,
bylibyście amortyzowaliamortyzowaliby,
byliby amortyzowaliż amortyzowałabym,
byłabym amortyzowałaamortyzowałabyś,
byłabyś amortyzowałaamortyzowałaby,
byłaby amortyzowałaamortyzowałybyśmy,
byłybyśmy amortyzowałyamortyzowałybyście,
byłybyście amortyzowałyamortyzowałyby,
byłyby amortyzowałyn amortyzowałobym,
byłobym amortyzowałoamortyzowałobyś,
byłobyś amortyzowałoamortyzowałoby,
byłoby amortyzowałoimiesłów przymiotnikowy czynny m amortyzujący, nieamortyzujący ż amortyzująca, nieamortyzująca amortyzujące, nieamortyzujące n amortyzujące, nieamortyzujące imiesłów przymiotnikowy bierny m amortyzowany, nieamortyzowany amortyzowani, nieamortyzowani ż amortyzowana, nieamortyzowana amortyzowane, nieamortyzowane n amortyzowane, nieamortyzowane imiesłów przysłówkowy współczesny amortyzując, nie amortyzując rzeczownik odczasownikowy amortyzowanie, nieamortyzowanie
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dokonywać odpisu amortyzacyjnego
- (1.2) łagodzić, osłabiać, tłumić, zmniejszać[2]
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. amortyzacja ż, amortyzowanie n, amortyzator m
- przym. amortyzacyjny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- niem. amortisieren < ang. amortize[3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) amortize, amortise
- białoruski: (1.1) амартызаваць; (1.2) амартызаваць
- bułgarski: (1.1) амортизирам; (1.2) амортизирам
- francuski: (1.2) amortir
- rosyjski: (1.1) амортизировать; (1.2) амортизировать
- ukraiński: (1.1) амортизувати; (1.2) амортизувати
- węgierski: (1.1) amortizál
- źródła:
- ↑ Hasło „amortyzować” w: SJP.pl.
- ↑ synonimy.ux.pl.
- ↑ Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.