abzüglich

abzüglich (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈapʦyːklɪç]

​

znaczenia:

przyimek

(1.1) hand. po potrąceniu, po odjęciu, minus

przymiotnik

(2.1) hand. odejmowany, do odjęcia

odmiana:

(1.1) nieodm.

(2.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der abzügliche ein abzüglicher abzüglicher	die abzügliche eine abzügliche abzügliche	das abzügliche ein abzügliches abzügliches	die abzüglichen abzüglichen abzügliche
Gen.	słaba mieszana mocna	des abzüglichen eines abzüglichen abzüglichen	der abzüglichen einer abzüglichen abzüglicher	des abzüglichen eines abzüglichen abzüglichen	der abzüglichen abzüglichen abzüglicher
Dat.	słaba mieszana mocna	dem abzüglichen einem abzüglichen abzüglichem	der abzüglichen einer abzüglichen abzüglicher	dem abzüglichen einem abzüglichen abzüglichem	den abzüglichen abzüglichen abzüglichen
Akk.	słaba mieszana mocna	den abzüglichen einen abzüglichen abzüglichen	die abzügliche eine abzügliche abzügliche	das abzügliche ein abzügliches abzügliches	die abzüglichen abzüglichen abzügliche
nie stopniuje się

przykłady:

(2.1) Trotz des abzüglichen Rabatts ist es immer noch teuer. → Mimo zniżkowego rabatu jest ciągle jeszcze drogo.

składnia:

(1.1) abzüglich (z reguły) +Gen.

np. abzüglich des geltenden Rabatts

np. abzüglich Rabatt - jeżeli rzeczownik występuje bez dodatkowego atrybutu, to rzeczownik ten traci końcówkę fleksyjną dopełniacza

np. abzüglich Beträgen für Verpackung - w lm, jeżeli forma dopełniacza nie jest rozpoznawalna, to rzeczownik występuje w celowniku

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Abziehen n, Abzug m

czas. abziehen

tem. słow. Abzug

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: