wyczekiwać

wyczekiwać (język polski)

marynarz wyczekuje (1.1) na nabrzeżu

wymowa:

IPA: [ˌvɨʧ̑ɛˈcivaʨ̑], AS: [vyčeḱivać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) czekać długo i niecierpliwie

odmiana:

(1.1) koniugacja VIIIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wyczekiwać
czas teraźniejszy		wyczekuję	wyczekujesz	wyczekuje	wyczekujemy	wyczekujecie	wyczekują
czas przeszły	m	wyczekiwałem	wyczekiwałeś	wyczekiwał	wyczekiwaliśmy	wyczekiwaliście	wyczekiwali
	ż	wyczekiwałam	wyczekiwałaś	wyczekiwała	wyczekiwałyśmy	wyczekiwałyście	wyczekiwały
	n	wyczekiwałom	wyczekiwałoś	wyczekiwało
tryb rozkazujący		niech wyczekuję	wyczekuj	niech wyczekuje	wyczekujmy	wyczekujcie	niech wyczekują
pozostałe formy czas przyszły m będę wyczekiwał, będę wyczekiwać będziesz wyczekiwał, będziesz wyczekiwać będzie wyczekiwał, będzie wyczekiwać będziemy wyczekiwali, będziemy wyczekiwać będziecie wyczekiwali, będziecie wyczekiwać będą wyczekiwali, będą wyczekiwać ż będę wyczekiwała, będę wyczekiwać będziesz wyczekiwała, będziesz wyczekiwać będzie wyczekiwała, będzie wyczekiwać będziemy wyczekiwały, będziemy wyczekiwać będziecie wyczekiwały, będziecie wyczekiwać będą wyczekiwały, będą wyczekiwać n będę wyczekiwało, będę wyczekiwać będziesz wyczekiwało, będziesz wyczekiwać będzie wyczekiwało, będzie wyczekiwać czas zaprzeszły m wyczekiwałem był wyczekiwałeś był wyczekiwał był wyczekiwaliśmy byli wyczekiwaliście byli wyczekiwali byli ż wyczekiwałam była wyczekiwałaś była wyczekiwała była wyczekiwałyśmy były wyczekiwałyście były wyczekiwały były n wyczekiwałom było wyczekiwałoś było wyczekiwało było forma bezosobowa czasu przeszłego wyczekiwano tryb przypuszczający m wyczekiwałbym, byłbym wyczekiwał wyczekiwałbyś, byłbyś wyczekiwał wyczekiwałby, byłby wyczekiwał wyczekiwalibyśmy, bylibyśmy wyczekiwali wyczekiwalibyście, bylibyście wyczekiwali wyczekiwaliby, byliby wyczekiwali ż wyczekiwałabym, byłabym wyczekiwała wyczekiwałabyś, byłabyś wyczekiwała wyczekiwałaby, byłaby wyczekiwała wyczekiwałybyśmy, byłybyśmy wyczekiwały wyczekiwałybyście, byłybyście wyczekiwały wyczekiwałyby, byłyby wyczekiwały n wyczekiwałobym, byłobym wyczekiwało wyczekiwałobyś, byłobyś wyczekiwało wyczekiwałoby, byłoby wyczekiwało imiesłów przymiotnikowy czynny m wyczekujący, niewyczekujący ż wyczekująca, niewyczekująca wyczekujące, niewyczekujące n wyczekujące, niewyczekujące imiesłów przymiotnikowy bierny m wyczekiwany, niewyczekiwany wyczekiwani, niewyczekiwani ż wyczekiwana, niewyczekiwana wyczekiwane, niewyczekiwane n wyczekiwane, niewyczekiwane imiesłów przysłówkowy współczesny wyczekując, nie wyczekując rzeczownik odczasownikowy wyczekiwanie, niewyczekiwanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. czekanie n, wyczekiwanie n, odczekanie n, wyczekanie n

czas. wyczekać, czekać, oczekiwać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• szwedzki: (1.1) invänta, bida
• ukraiński: (1.1) вичікувати
• wilamowski: (1.1) huörra, huørra, hiöra

źródła: