tyv
tyv (użycie międzynarodowe)
edytujtyv (język duński)
edytuj- wymowa:
- IPA: [ˈtywˀ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) złodziej
- odmiana:
- (1.1) en tyv, tyven, tyve, tyvene
- przykłady:
- (1.1) Tyv! Ja, tyv, det skal du hedde, for du stjal min lille ven![1] → Złodziej! Tak, złodziejem powinieneś być nazwany, bo ukradłeś mi przyjaciela!
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) lommetyv → kieszonkowiec • småtyv → złodziejaszek
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- (1.1) lejlighed gør tyve → okazja czyni złodzieja • tyv tror hver mand stjæler → złodziej myśli, że wszyscy kradną
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Z tradycyjnej duńskiej piosenki dziecięcej