studium

Podobna pisownia: Studium • štúdium

studium (język polski)

wymowa:: IPA: [ˈstudʲjũm], AS: [studʹi ̯ũm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) eduk. nazwa uczelni, jej wydziału, a także innej szkoły lub jednostki badawczej albo rodzaj pobieranej nauki

(1.2) kompozycja szachowa; zob. też studium w Wikipedii

(1.3) dokument, opracowanie zagadnienia

(1.4) przest. książk. rzecz. odczas. od studiować

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	studium	studia
dopełniacz	studium	studiów
celownik	studium	studiom
biernik	studium	studia
narzędnik	studium	studiami
miejscownik	studium	studiach
wołacz	studium	studia

przykłady:

składnia:

kolokacje:: (1.1) studium generale • studium teologii prawosławnej / Polski Podziemnej / biblijne; (1.2) studium analityczne / kombinacyjne; (1.3) studium przypadku • studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego

synonimy:: (1.2) etiuda; (1.3) opracowanie, analiza, t. szkic (sztuka)

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. student mos, studentka ż, studiowanie n; czas. studiować ndk.; przym. studencki

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. studium

uwagi:

tłumaczenia:

łaciński: (1.1) studium n
włoski: (1.1) studio m; (1.2) studio m

źródła:

studium (język czeski)

wymowa:: IPA: /stʊ.dɪjʊm/; podział przy przenoszeniu wyrazu: stu•dium

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) studia

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	studium	studia
dopełniacz	studia	studií
celownik	studiu	studiím
biernik	studium	studia
wołacz	studium	studia
miejscownik	studiu	studiích
narzędnik	studiem	studii

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. studování n, student m, studentka ż; czas. studovat

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

studium (język łaciński)

wymowa:: ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) wiedza

(1.2) zamiłowanie, zainteresowanie, hobby^[1]

(1.3) dążenie, chęć^[1]

(1.4) (w lm) zajęcia szkolne^[2]

(1.5) szkoła^[3]

(1.6) p.łac. eduk. studium, uniwersytet

odmiana:

(1.1-6) studium, studiī (deklinacja II)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	studium	studia
dopełniacz	studiī	studiōrum
celownik	studiō	studiīs
biernik	studium	studia
ablatyw	studiō	studiīs
wołacz	studium	studia

przykłady:: (1.1) Repetitio est mater studiorum. → Powtarzanie jest matką wiedzy.

składnia:

kolokacje:: (1.6) Studium Biblicum Franciscanum → Franciszkańskie Studium Biblijne

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac. studeo → uczyć się; źródłosłów dla czes. studium, duń. studium, nbk. studium, nn. studium, pol. studium, szw. studium

uwagi:

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 Hasło „studium” w: Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski. Dictionarium latino-polonicum, polonico-latinum, pod red. Jacka Gordona, Level Trading, Czernica 2014, ISBN 978-83-61800-47-7, s. 714.
↑ Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie V, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2013, ISBN 978-83-257-0542-8.
↑ Hasło „studium” w: Dizionario latino-italiano, red. prof. Enrico Olivetti.

[G2014-1] 1,0 ^1,1 Hasło „studium” w: Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski. Dictionarium latino-polonicum, polonico-latinum, pod red. Jacka Gordona, Level Trading, Czernica 2014, ISBN 978-83-61800-47-7, s. 714.

[2] Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie V, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2013, ISBN 978-83-257-0542-8.

[3] Hasło „studium” w: Dizionario latino-italiano, red. prof. Enrico Olivetti.

[1]

[2]

[3]