schorzenie

schorzenie (język polski)

wymowa:: IPA: [sxɔˈʒɛ̃ɲɛ], AS: [sχožẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…; ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) stan chorobowy lub nieprawidłowe funkcjonowanie danego organu

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	schorzenie	schorzenia
dopełniacz	schorzenia	schorzeń
celownik	schorzeniu	schorzeniom
biernik	schorzenie	schorzenia
narzędnik	schorzeniem	schorzeniami
miejscownik	schorzeniu	schorzeniach
wołacz	schorzenie	schorzenia

przykłady:: (1.1) Psyloza to schorzenie przewodu pokarmowego.; (1.1) Ani w czasie pokoju, ani wojny nie pójdą w kamasze chorzy na AIDS, marskość wątroby i wiele innych schorzeń^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) choroba, dolegliwość, przypadłość

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. choroba ż, chora ż; czas. chorzeć ndk.; wykrz. choroba

związki frazeologiczne:

etymologia:: pol. schorzeć + -nie < pol. s- + chorzeć < płn. prasł. *chvorěti → chorować^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

angielski: (1.1) illness, affliction, medical condition, disease, ailment, disorder, sickness
duński: (1.1) lidelse w
niemiecki: (1.1) Erkrankung ż
rosyjski: (1.1) заболевание n
szwedzki: (1.1) åkomma w

źródła:

↑ Magdalena Grochowalska, Z zaburzeniami do armii, „Express Ilustrowany”, 2002-09-21, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
↑ Hasło „schorzenie” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.

Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=schorzenie&oldid=8420712”