rokowanie

rokowanie (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rzecz. odczas. od rokować

(1.2) med. prognoza, prognostyk, przepowiednia

odmiana:

(1.1) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	rokowanie
dopełniacz	rokowania
celownik	rokowaniu
biernik	rokowanie
narzędnik	rokowaniem
miejscownik	rokowaniu
wołacz	rokowanie

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rokowanie	rokowania
dopełniacz	rokowania	rokowań
celownik	rokowaniu	rokowaniom
biernik	rokowanie	rokowania
narzędnik	rokowaniem	rokowaniami
miejscownik	rokowaniu	rokowaniach
wołacz	rokowanie	rokowania

przykłady:

(1.2) Jeżeli nieleczony pies przeżyje fazę ostrą zatrucia i nie wystąpi u niego wstrząs, wówczas rokowanie jest pomyślne.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) prognostyk

antonimy:

(1.1) nierokowanie

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rokowania n lm

czas. rokować ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. rokować + -anie

uwagi:

tłumaczenia:

• duński: (1.2) prognose w
• francuski: (1.2) pronostic m
• hiszpański: (1.1) pronosticación ż; (1.2) pronóstico m
• nowogrecki: (1.1) πρόγνωση ż; (1.2) πρόγνωση ż, προγνωστικό n

źródła: