robić maślane oczy

robić maślane oczy (język polski) edytuj

wymowa:
IPA[ˈrɔbʲiʨ̑ maɕˈlãnɛ ˈɔʧ̑ɨ], AS[robʹić maślãne očy], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.wym. warsz.
?/i
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) wpatrywać się w kogoś ze słodką miną, wyrazem uwielbienia i rozmarzenia
odmiana:
(1.1) zob. robić; „maślane oczy” nieodm.
przykłady:
(1.1) Zamiast więc wzdychać w samotności lub robić maślane oczy, weźmy uczuciowe sprawy w swoje ręce[1].
składnia:
(1.1) robić + do + D. (kogoś) + maślane oczy
kolokacje:
synonimy:
(1.1) patrzeć zakochanym wzrokiem
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. czasopismo „Przekrój”, wyd. 44-52, 1997