pogardzać
pogardzać (język polski)
edytuj- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. pogardzić)
- (1.1) traktować kogoś lub coś z pogardą
- (1.2) uznawać coś za błahostkę, lekceważyć coś
- (1.3) odrzucać coś z pogardą
- odmiana:
- (1.1-3) koniugacja I
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik pogardzać czas teraźniejszy pogardzam pogardzasz pogardza pogardzamy pogardzacie pogardzają czas przeszły m pogardzałem pogardzałeś pogardzał pogardzaliśmy pogardzaliście pogardzali ż pogardzałam pogardzałaś pogardzała pogardzałyśmy pogardzałyście pogardzały n pogardzałom pogardzałoś pogardzało tryb rozkazujący niech pogardzam pogardzaj niech pogardza pogardzajmy pogardzajcie niech pogardzają pozostałe formy czas przyszły m będę pogardzał,
będę pogardzaćbędziesz pogardzał,
będziesz pogardzaćbędzie pogardzał,
będzie pogardzaćbędziemy pogardzali,
będziemy pogardzaćbędziecie pogardzali,
będziecie pogardzaćbędą pogardzali,
będą pogardzaćż będę pogardzała,
będę pogardzaćbędziesz pogardzała,
będziesz pogardzaćbędzie pogardzała,
będzie pogardzaćbędziemy pogardzały,
będziemy pogardzaćbędziecie pogardzały,
będziecie pogardzaćbędą pogardzały,
będą pogardzaćn będę pogardzało,
będę pogardzaćbędziesz pogardzało,
będziesz pogardzaćbędzie pogardzało,
będzie pogardzaćczas zaprzeszły m pogardzałem był pogardzałeś był pogardzał był pogardzaliśmy byli pogardzaliście byli pogardzali byli ż pogardzałam była pogardzałaś była pogardzała była pogardzałyśmy były pogardzałyście były pogardzały były n pogardzałom było pogardzałoś było pogardzało było forma bezosobowa czasu przeszłego pogardzano tryb przypuszczający m pogardzałbym,
byłbym pogardzałpogardzałbyś,
byłbyś pogardzałpogardzałby,
byłby pogardzałpogardzalibyśmy,
bylibyśmy pogardzalipogardzalibyście,
bylibyście pogardzalipogardzaliby,
byliby pogardzaliż pogardzałabym,
byłabym pogardzałapogardzałabyś,
byłabyś pogardzałapogardzałaby,
byłaby pogardzałapogardzałybyśmy,
byłybyśmy pogardzałypogardzałybyście,
byłybyście pogardzałypogardzałyby,
byłyby pogardzałyn pogardzałobym,
byłobym pogardzałopogardzałobyś,
byłobyś pogardzałopogardzałoby,
byłoby pogardzałoimiesłów przymiotnikowy czynny m pogardzający, niepogardzający ż pogardzająca, niepogardzająca pogardzające, niepogardzające n pogardzające, niepogardzające imiesłów przymiotnikowy bierny m pogardzany, niepogardzany pogardzani, niepogardzani ż pogardzana, niepogardzana pogardzane, niepogardzane n pogardzane, niepogardzane imiesłów przysłówkowy współczesny pogardzając, nie pogardzając rzeczownik odczasownikowy pogardzanie, niepogardzanie
- przykłady:
- (1.1) Kościół głosząc ogólnoludzkie braterstwo, zrehabilitował zarazem pracę fizyczną, którą pogardzali Grecy[2].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. pogarda ż, pogardliwość ż, wzgardliwość ż, gardzenie n, pogardzenie n, pogardzanie n, wzgardzenie n, wzgardzanie n
- czas. gardzić ndk., pogardzić dk., wzgardzić dk., wzgardzać ndk.
- przym. pogardliwy
- przysł. pogardliwie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) despise, contemn
- białoruski: (1.1) пагарджаць
- jidysz: (1.1) פֿאַראַכטן (farachtn)
- kaszubski: (1.1) pògardzac
- niemiecki: (1.1) verachten
- rosyjski: (1.1) побрезговать, пренебрегать, презирать
- źródła:
- ↑ Hasło „pogardzać” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1.
- ↑ Olszewski Daniel, Dzieje chrześcijaństwa w zarysie, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.