kwintet smyczkowy

kwintet smyczkowy (język polski)

kwintet smyczkowy (1.1)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) muz. zespół pięciu muzyków grających na instrumentach smyczkowych

(1.2) muz. grupa instrumentów smyczkowych w orkiestrze

(1.3) muz. utwór muzyczny skomponowany na pięć instrumentów smyczkowych

odmiana:

(1.1-3) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kwintet smyczkowy	kwintety smyczkowe
dopełniacz	kwintetu smyczkowego	kwintetów smyczkowych
celownik	kwintetowi smyczkowemu	kwintetom smyczkowym
biernik	kwintet smyczkowy	kwintety smyczkowe
narzędnik	kwintetem smyczkowym	kwintetami smyczkowymi
miejscownik	kwintecie smyczkowym	kwintetach smyczkowych
wołacz	kwintecie smyczkowy	kwintety smyczkowe

przykłady:

(1.1) Zaproszony kwintet smyczkowy wykona utwory kompozytorów polskich.

(1.3) Kompozytor stworzył kilka kwintetów smyczkowych na dwoje skrzypiec, dwie altówki i wiolonczelę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zespół

(1.3) utwór

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) string quintet; (1.2) string quintet
• francuski: (1.1) quintette à cordes m
• niemiecki: (1.1) Streichquintett n; (1.2) Streichquintett n
• włoski: (1.1) quintetto d'archi m, quintetto per archi m; (1.3) quintetto d'archi m, quintetto per archi m

źródła: