jełop

jełop (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈjɛwɔp], AS: [i ̯eu̯op]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) pogard. człowiek nierozgarnięty, ograniczony, niezdatny do niczego

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	jełop	jełopy
dopełniacz	jełopa	jełopów
celownik	jełopowi	jełopom
biernik	jełopa	jełopów
narzędnik	jełopem	jełopami
miejscownik	jełopie	jełopach
wołacz	jełopie	jełopy
ndepr. M. i W. lm: (ci) jełopi

przykłady:

(1.1) Nazwała go jełopem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gamoń, gapa, fajtłapa, niezdara, nieogar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jołop m, jełopa m, jołopa m, jałopa m

zdrobn. jełopek m

przym. jełopowy, jełopowaty

związki frazeologiczne:

etymologia:

ukr. йо́лоп (jolop) → głupiec < z tatar.

uwagi:

inna pisownia: jołop, jełopa, jołopa, jałopa

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) ёлупень m, ёлуп m
• rosyjski: (1.1) балбес m, оболтус m, остолоп m
• ukraiński: (1.1) йолоп m

źródła: