fascynować

fascynować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌfast͡sɨ̃ˈnɔvat͡ɕ], AS: [fascỹnovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) czarować, olśniewać, interesować; być przedmiotem czyjejś uwagi

czasownik zwrotny niedokonany fascynować się

(2.1) przeżywać fascynację

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		fascynować
czas teraźniejszy		fascynuję	fascynujesz	fascynuje	fascynujemy	fascynujecie	fascynują
czas przeszły	m	fascynowałem	fascynowałeś	fascynował	fascynowaliśmy	fascynowaliście	fascynowali
	ż	fascynowałam	fascynowałaś	fascynowała	fascynowałyśmy	fascynowałyście	fascynowały
	n	fascynowałom	fascynowałoś	fascynowało
tryb rozkazujący		niech fascynuję	fascynuj	niech fascynuje	fascynujmy	fascynujcie	niech fascynują
pozostałe formy czas przyszły m będę fascynował, będę fascynować będziesz fascynował, będziesz fascynować będzie fascynował, będzie fascynować będziemy fascynowali, będziemy fascynować będziecie fascynowali, będziecie fascynować będą fascynowali, będą fascynować ż będę fascynowała, będę fascynować będziesz fascynowała, będziesz fascynować będzie fascynowała, będzie fascynować będziemy fascynowały, będziemy fascynować będziecie fascynowały, będziecie fascynować będą fascynowały, będą fascynować n będę fascynowało, będę fascynować będziesz fascynowało, będziesz fascynować będzie fascynowało, będzie fascynować czas zaprzeszły m fascynowałem był fascynowałeś był fascynował był fascynowaliśmy byli fascynowaliście byli fascynowali byli ż fascynowałam była fascynowałaś była fascynowała była fascynowałyśmy były fascynowałyście były fascynowały były n fascynowałom było fascynowałoś było fascynowało było forma bezosobowa czasu przeszłego fascynowano tryb przypuszczający m fascynowałbym, byłbym fascynował fascynowałbyś, byłbyś fascynował fascynowałby, byłby fascynował fascynowalibyśmy, bylibyśmy fascynowali fascynowalibyście, bylibyście fascynowali fascynowaliby, byliby fascynowali ż fascynowałabym, byłabym fascynowała fascynowałabyś, byłabyś fascynowała fascynowałaby, byłaby fascynowała fascynowałybyśmy, byłybyśmy fascynowały fascynowałybyście, byłybyście fascynowały fascynowałyby, byłyby fascynowały n fascynowałobym, byłobym fascynowało fascynowałobyś, byłobyś fascynowało fascynowałoby, byłoby fascynowało imiesłów przymiotnikowy czynny m fascynujący, niefascynujący ż fascynująca, niefascynująca fascynujące, niefascynujące n fascynujące, niefascynujące imiesłów przymiotnikowy bierny m fascynowany, niefascynowany fascynowani, niefascynowani ż fascynowana, niefascynowana fascynowane, niefascynowane n fascynowane, niefascynowane imiesłów przysłówkowy współczesny fascynując, nie fascynując rzeczownik odczasownikowy fascynowanie, niefascynowanie

(2.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		fascynować się
czas teraźniejszy		fascynuję się	fascynujesz się	fascynuje się	fascynujemy się	fascynujecie się	fascynują się
czas przeszły	m	fascynowałem się	fascynowałeś się	fascynował się	fascynowaliśmy się	fascynowaliście się	fascynowali się
	ż	fascynowałam się	fascynowałaś się	fascynowała się	fascynowałyśmy się	fascynowałyście się	fascynowały się
	n	fascynowałom się	fascynowałoś się	fascynowało się
tryb rozkazujący		niech się fascynuję	fascynuj się	niech się fascynuje	fascynujmy się	fascynujcie się	niech się fascynują
pozostałe formy czas przyszły m będę się fascynował, będę się fascynować będziesz się fascynował, będziesz się fascynować będzie się fascynował, będzie się fascynować będziemy się fascynowali, będziemy się fascynować będziecie się fascynowali, będziecie się fascynować będą się fascynowali, będą się fascynować ż będę się fascynowała, będę się fascynować będziesz się fascynowała, będziesz się fascynować będzie się fascynowała, będzie się fascynować będziemy się fascynowały, będziemy się fascynować będziecie się fascynowały, będziecie się fascynować będą się fascynowały, będą się fascynować n będę się fascynowało, będę się fascynować będziesz się fascynowało, będziesz się fascynować będzie się fascynowało, będzie się fascynować czas zaprzeszły m fascynowałem się był fascynowałeś się był fascynował się był fascynowaliśmy się byli fascynowaliście się byli fascynowali się byli ż fascynowałam się była fascynowałaś się była fascynowała się była fascynowałyśmy się były fascynowałyście się były fascynowały się były n fascynowałom się było fascynowałoś się było fascynowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego fascynowano się tryb przypuszczający m fascynowałbym się, byłbym się fascynował fascynowałbyś się, byłbyś się fascynował fascynowałby się, byłby się fascynował fascynowalibyśmy się, bylibyśmy się fascynowali fascynowalibyście się, bylibyście się fascynowali fascynowaliby się, byliby się fascynowali ż fascynowałabym się, byłabym się fascynowała fascynowałabyś się, byłabyś się fascynowała fascynowałaby się, byłaby się fascynowała fascynowałybyśmy się, byłybyśmy się fascynowały fascynowałybyście się, byłybyście się fascynowały fascynowałyby się, byłyby się fascynowały n fascynowałobym się, byłobym się fascynowało fascynowałobyś się, byłobyś się fascynowało fascynowałoby się, byłoby się fascynowało imiesłów przymiotnikowy czynny m fascynujący się, niefascynujący się ż fascynująca się, niefascynująca się fascynujące się, niefascynujące się n fascynujące się, niefascynujące się imiesłów przysłówkowy współczesny fascynując się, nie fascynując się rzeczownik odczasownikowy fascynowanie się, niefascynowanie się

przykłady:

(1.1) Fascynują mnie ascetyczne praktyki tych mnichów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fascynacja ż, zafascynowanie n, fascynowanie n

ims. fascynujący

czas. zafascynować

przym. fascynujący

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fascinate, grip
• duński: (1.1) fascinere
• esperanto: (1.1) fascini
• francuski: (1.1) fasciner
• hiszpański: (1.1) fascinar
• kalabryjski: (1.1) aducchiare
• norweski (bokmål): (1.1) fascinere, fasinere
• norweski (nynorsk): (1.1) fascinere, fasinere, fascinera, fasinera
• szwedzki: (1.1) fascinera, tjusa
• wenecki: (1.1) fassinare
• włoski: (1.1) affascinare, abbagliare

źródła: