czego się Jasio nauczyć nie może, temu dorosły Jan już nie pomoże
- wymowa:
- znaczenia:
przysłowie polskie
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- inne wersje[1]: co się Janek nie wyuczył, tego się Jan ciężko wyuczy • czego się Jasio nie nauczył, Jan się nie nauczy • czego się Jaś nie nauczy, Jan nie będzie umiał • czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał • co się Janek nie wyuczył, tego się Jan ciężko wyuczy
- zobacz inne przysłowia o młodości, starości, nauce
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał
- źródła:
- ↑ Hasło „Jan” w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 180.