bruciare

bruciare (język włoski)

wymowa:

IPA: /bru.ˈʧa.re/

​ ​

znaczenia:

czasownik

(1.1) spalić, podpalić, płonąć, piec

(1.2) poparzyć

(1.3) pot. wagarować

odmiana:

bruci|are; io brucio, tu bruci, lui/lei brucia; noi bruciamo, voi bruciate; loro bruciano

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) il sole brucia → słońce piecze/pali

(1.3) bruciare la scuola → wagarować

synonimy:

(1.1) ardere, incendiare, accendere, infiammare

(1.2) dare fuoco

antonimy:

(1.1) spegnere

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

bruciato

rzecz. bruciamento m, bruciatore m, bruciapelo, bruciata, bruciatura ż

czas. bruciore, bruciarsi

związki frazeologiczne:

bruciarsi i ponti alle spalle → palić za sobą mosty

sentire odore di bruciato → czuć, że coś śmierdzi

bruciare gli avversari → pokonać przeciwników

bruciarsi le cervella → palnąć sobie w łeb

bruciare sul vivo → dotknąć do żywego

etymologia:

uwagi:

zobacz też: fumare

źródła: