anmelden (język niemiecki)Edytuj

wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

czasownik słaby, rozdzielnie złożony

(1.1) zameldować, zgłosić
(1.2) inform. meldować, zameldować, logować, zalogować
odmiana:
(1.1-2) anmeld|en (meldet an), meldete an, angemeldet (haben)
przykłady:
(1.1) Mein Arzt hat mich für eine Reha angemeldet.Mój lekarz zgłosił mnie na rehabilitację.
(1.2) Du musst dich nicht anmelden, um das Wiktionary bearbeiten zu können.Nie musisz się meldować, by móc edytować Wikisłownik.
(1.2) Falls du nicht automatisch angemeldet wirst, klicke hier!Jeżeli nie zostaniesz automatycznie zameldowany/zameldowana, kliknij tu!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) einloggen
antonimy:
(1.2) abmelden, ausloggen
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Anmeldung ż
przym. angemeldet
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. an + melden
uwagi:
źródła: