vanta

vanta (esperanto)

morfologia:

vant•a

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czczy, marny, próżny

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	vanta	vantaj
akuzativo	vantan	vantajn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. vanto

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

vanta (język islandzki)

wymowa:

IPA: [ˈvan̥ta]

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) nieos. brakować

(1.2) nieos. potrzebować

odmiana:

(1.1-2) vanta, vantaði, vantað (→ wzór odmiany)

przykłady:

(1.1) Hvað vantar þig? → Czego ci brakuje?

(1.1) Ef það er eitthvað fleira sem ykkur vantar að vita, komið í samband við okkur. → Jeżeli jest jeszcze coś, co chcielibyście wiedzieć, skontaktujcie się z nami.

(1.1) Það vantar alltaf eitthvað. → Zawsze czegoś brakuje.

(1.2) Mig vantar hjálp frá ykkur. → Potrzebuję waszej pomocy.

składnia:

(1.1) e-n vantar e-ð/það vantar eitthvað

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bresta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. vöntun

czas. vana

przym. vanur

przedr. van-

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. vanta; por. ang. want

uwagi:

źródła: