Birma
Birma (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Birma Birmy dopełniacz Birmy Birm celownik Birmie Birmom biernik Birmę Birmy narzędnik Birmą Birmami miejscownik Birmie Birmach wołacz Birmo Birmy
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Mjanma, Myanmar, Republika Związku Mjanmy, Związek Mjanmy, daw. Burma
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- W samym Myanmarze potoczna nazwa tego kraju to Bamar. Stad wywodzi się zarówno termin Burma (rozpowszechniony w jęz. angielskim, w Skandynawii, Szwajcarii i na Węgrzech), jak i Birma (rozpowszechniony w romańskim obszarze jęz. romańskich i np. w Niemczech)[2].
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: Mjanma
- angielski: (1.1) Burma, Myanmar
- arabski: (1.1) بورما (būrmā)
- białoruski: (1.1) Бірма ż (Bìrma)
- bułgarski: (1.1) Бирма ż (Birma)
- esperanto: (1.1) Birmo
- farerski: (1.1) Burma n
- francuski: (1.1) Birmanie
- hiszpański: (1.1) Birmania ż
- interlingua: (1.1) Burma
- japoński: (1.1) ミャンマー
- koreański: (1.1) 버마
- litewski: (1.1) Birma ż
- łotewski: (1.1) Birma ż
- niemiecki: (1.1) Burma n
- nowogrecki: (1.1) Βιρμανία ż (Virmanía), Μυανμάρ n/ż (Myanmár), daw. Μπούρμα ż (Boúrma)
- rosyjski: (1.1) Бирма ż (Birma)
- slovio: (1.1) Burma
- szwedzki: (1.1) Burma
- turecki: (1.1) Burma, Birmanya
- tybetański: (1.1) འབར་མ ('bar ma)
- ukraiński: (1.1) Бірма ż (Bìrma)
- włoski: (1.1) Birmania ż
- źródła:
- ↑ Urzędowy wykaz nazw państw i terytoriów niesamodzielnych, wydanie IV, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2017, ISBN 978-83-254-2558-6, s. 5.
- ↑ Duden Online, Birma, Burma oder Myanmar?, dostęp 31.01.2024
Birma (język angielski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Birma (język litewski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Mianmaras
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Birma (język łotewski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Mjanma
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Birma (język niemiecki)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] Birma dopełniacz (des) Birma
Birmascelownik (dem) Birma biernik (das) Birma
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- W samym Myanmarze potoczna nazwa tego kraju to Bamar. Stad wywodzi się zarówno termin Burma (rozpowszechniony w jęz. angielskim, w Skandynawii, Szwajcarii i na Węgrzech), jak i Birma (rozpowszechniony w romańskim obszarze jęz. romańskich i np. w Niemczech)[2].
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości
- zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Azji
- źródła: