инәй (język baszkirski) edytuj

transliteracja:
inäy
wymowa:
IPA[iˈnæj]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dial. matka (człowieka)
(1.2) ciocia, ciotka (siostra ojca lub matki, często starsza)
(1.3) pani (zwrot do kobiety, zazwyczaj starszej od rodziców mówiącego)
(1.4) matka (zwierzęcia)
odmiana:
przykłady:
(1.1) Шулай уҡ Оло инәйем бөтәһен дә үҙе менән алып киттеме икән ни?[1]Czyżby Starsza Matka, odchodząc z tego świata, tyle ze sobą zabrała?
(1.4) Быҙауҙы инәһенән айырып ҡуй.[2]Odsadź cielę od matki.
składnia:
(1.2-3) zwrotu używa się po imieniu: Байрамбикә инәй → ciocia/pani Bajrambika
kolokacje:
synonimy:
(1.1) әсәй, әсә, dial. инә
(1.2) әбей, апай
(1.3) әбей, апай
(1.4) инә
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. инә
związki frazeologiczne:
etymologia:
praturk. *eńe
uwagi:
źródła:
  1. Кәрим, Мостай. Әҫәрҙәр (биш томда). 3-сө том: пьесалар, повестар, хикәйәләр. Өфө: Башҡортостан "Китап" нәшриәте, 1997, 439-сы б.
  2. Кейекбаев, Ж.Ғ. Һайланма мәҡәләләр. Өфө: БашДУ нәшриәте, 2002, 58-се б.