seguramente

seguramente (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [se.ˌɣu.ɾa.ˈmẽn̦.te]

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) na pewno, z pewnością

(1.2) prawdopodobnie, chyba

odmiana:

(1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Ya van tres veces seguidas que llego tarde. A la próxima seguramente me pondrán de patitas en la calle. → Już trzeci raz pod rząd się spóźniam. Następnym razem na pewno mnie wyrzucą na bruk.

(1.2) Su hijo, querida señora, es un desastre y seguramente tendrá que repetir el curso. → Pani syn, droga pani, jest nic niewart i prawdopodobnie będzie musiał powtórzyć rok.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) con seguridad, seguro

(1.2) probablemente

antonimy:

(1.2) improbablemente

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. asegurar, asegurarse

przym. seguro

przysł. seguro

rzecz. seguro m, seguridad ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. seguro + -mente

uwagi:

źródła:

seguramente (język portugalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: se•gu•ra•men•te

znaczenia:

przysłówek

(1.1) na pewno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.