no to co

no to co (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈnɔ ˈtɔ ˈt͡sɔ], AS: [no to co]

​

znaczenia:

fraza partykułowa

(1.1) pot. sygnalizuje, że mówca uważa dane zdarzenie lub argument za nieistotne, lub ma do niego lekceważący stosunek

(1.2) pot. wprowadza propozycję

odmiana:

przykłady:

(1.1) No to co, że się rozwiodłem?

(1.2) No to co, idziemy do kina?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) i co z tego, no i co z tego, to co

(1.2) to co, a może by tak, to jak, no to jak

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) so what; (1.2) how about, what about
• niemiecki: (1.1) na und?
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• szwedzki: (1.1) än sen då, än sen

źródła: