niegodny

niegodny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nie zasługujący na co lub na kogo

(1.2) bez honoru, godności

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	niegodny		niegodna	niegodne	niegodni	niegodne
dopełniacz	niegodnego		niegodnej	niegodnego	niegodnych
celownik	niegodnemu		niegodnej	niegodnemu	niegodnym
biernik	niegodnego	niegodny	niegodną	niegodne	niegodnych	niegodne
narzędnik	niegodnym		niegodną	niegodnym	niegodnymi
miejscownik	niegodnym		niegodnej	niegodnym	niegodnych
wołacz	niegodny		niegodna	niegodne	niegodni	niegodne

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) niegodzien, niewart

(1.2) haniebny, hańbiący, niechlubny, niechwalebny, niegodziwy, nikczemny, ohydny, podły, skandaliczny, szmatławy, wstrętny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. niegodność ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) unworthy; (1.2) undignified, discreditable, shameful, vile
• niemiecki: (1.1) unwürdig
• słoweński: (1.1) nevreden
• ukraiński: (1.1) недостойний
• włoski: (1.1) immeritevole

źródła: