aleve

aleve (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.'le.βe]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zdradziecki, wiarołomny

(1.2) podstępny, perfidny, przebiegły

(1.3) rozmyślny, umyślny, celowy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) zdrajca, wiarołomca

odmiana:

(1) lp aleve m/ż; lm aleves m/ż

(2) lp aleve; lm aleves

przykłady:

(1.2) Eso no fue un combate entre militares, sino una acción aleve, cuyas víctimas fueron civiles indefensos. → To nie była walka między żołnierzami, lecz podstępna akcja, której ofiarami byli bezbronni cywile.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) alevoso, infiel, renegado

(1.2) perverso, pérfido, insidioso

(1.3) premeditado, deliberado

(2.1) traidor, perjuro, felón

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. alevoso m, alevosa ż, alevosía ż

przym. alevoso

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. Hiszp. العيب < arab. عيب → wada, wina

uwagi:

źródła: